서울 국제 댄스페스티벌 인탱크

강연: 래리 아사카와, 앤 셀비, 더 스피닝 고츠 콜렉티브

장소: 탱크 6 원형회의실

워크샵 내용: 이 워크샵은 무용 작품의 촬영 기법과 스크린 속 무용 예술 표현에 초점을 두고 있다. 안무가들과 무용가들이 실험적인 형태의 영상 비디오와 만나게 함으로써, 무용 예술을 새로운 시각으로 볼 수 있게 해줄 것이다.

Presenters: Larry Asakawa, Anne Selby

and The Spinning Goats Collective

Location: Media room with projection screen

Description: "Dance for the Camera" focuses on

the filming techniques of dance production and

the art of screendance. The session is an

opportunity for choreographers and performers

to explore dance as it intersects with popular

and experimental forms of film and video.

강연: ING 즉흥그룹

장소: 탱크 4

워크샵 내용: <이사도라, 이사도라>는 인간의 춤과 디지털 미디어를 결합한 인터랙티브 퍼포먼스 워크샵이다. 현대무용의 어머니라 불리는 이사도라 던컨이 추구했던 자유롭고 새로운 춤의 발상을 이사도라 던컨의 이름을 딴 디지털 미디어 프로그램 ‘이사도라’에 결합하여 인간과 디지털 미디어 프로그램이 상호작용하는 21세기의 춤의 발상을 실험한다.

Presenter: ING Improvisation Group

Location: Tank 4

Description: <Isadora vs Isadora> workshop

centers on dancers' live movements

incorporated with digital interactive media.

It'll be a wonderful opportunity for participants

to experience the collision between Isadora

Duncan's free spirited dancing styles and the

digital media program 'Isadora.'